Victoriaville/Québec, 4th may protests against fees and more

[ENG]
“Buses unloaded students, unions and citizens from across Quebec to come forward and protest against the Liberal government that held its General Council this weekend in Victoriaville.The simple act of having put barriers on the ground separating the protesters from Congress, was enough to justify police violence against the people.

A rain of gas and violence fell on the demonstrators: more than 250 cans of CS gas, drawn from close range for some, many rubber bullets and hundreds of arrests. The police chief welcomed the excellent work of law enforcement …

ONE STUDENT LOST AN EYE AND ANOTHER IS BETWEEN LIFE AND DEATH, many have suffered head injuries.

The SQ has hampered the work of paramedics who tried to rescue one of the injured students. Buses on the way home were also arrested, the police is now attacking the freedom to manifest and move in Québec.

The will of a man continues to crush democracy.”
–
NEU: FreePhone 3-fach-Flat mit kostenlosem Smartphone!
Jetzt informieren: http://mobile.1und1.de/?ac=OM.PW.PW003K20328T7073a

[FRA]

MANIFESTATION À VICTORIAVILLE – 4 MAI 2012

Des autobus débarquaient des étudiants, syndicats et citoyens de tout le Québec pour venir manifester et protester contre le gouvernement libéral qui organisait son conseil général ce week-end à Victoriaville. La simple action d’avoir mise les barrières au sol séparant les manifestants du congrès, a suffit pour justifier les violences policières envers le peuple. Une pluie de gaz et de violence se sont abattues sur les manifestants : plus de 250 cannettes de gaz CS, tirées pour certaines à bout portant, de nombreuses balles de caoutchouc et une centaine d’arrestations. Le chef de la police se félicite de l’excellent travail des forces de l’ordre… Un étudiant a perdu un œil et un autre est entre la vie et la mort, plusieurs ont subi des traumatismes crâniens. La SQ a entravé l’action des ambulanciers qui tentaient de secourir l’un des étudiants blessés. Des autobus sur le chemin du retour ont aussi été arrêtés, la police s’attaque désormais à la liberté de manifester et de circuler sur le territoire québécois.

La volonté d’un homme continue d’écraser la démocratie.

[ENG]

Buses unloaded students, unions and citizens from across Quebec to come forward and protest against the Liberal government that held its General Council this weekend in Victoriaville. The simple act of having put barriers on the ground separating the protesters from Congress, was enough to justify police violence against the people. A rain of gas and violence fell on the demonstrators: more than 250 cans of CS gas, drawn from close range for some, many rubber bullets and hundreds of arrests. The police chief welcomed the excellent work of law enforcement … One student lost an eye and another is between life and death, many have suffered head injuries. The SQ has hampered the work of paramedics who tried to rescue one of the injured students. Buses on the way home were also arrested, the police is now attacking the freedom to manifest and move in Québec.

The will of a man continues to crush democracy.

[ESP]

La policia y el gobierno de Québec no solo aplastan las revendicaciones de un pueblo que quiere despertar sino que ademas ponen en peligro la vida de los estudiantes , en huelga desde hace ya 12 semanas, a favor del acceso gratuito a una educacion de calidad.
La mayoria de los actores sociales estàn mobilizados, mientras el gobierno liberal sigue reprimiendo.
Actualmente, despues de los enfrentamientos entre policias y manifestantes en la ciudad de Victoriaville, durante el congreso del Partido represor « liberal », varios manifestantes acabaron en el hospital, tememos por la vida de uno de ellos, quien perdio un ojo (3er ojo perdido desde el principio de l ahuelga), y mas de cien arrestaciones han sido llevadas a cabo ( por allanamientos en los autobuses y persecusion en las calles). Una Verguenza. Por que en Quebec, no todos estamos comodos y a favor de la industria Minera, de la represion y del capitalismo. Pueblos de America y del Mundo: Unidad ya!

Date de diffusion : 4 mai 2012

Production : Universitv

Source: Email at squares mailing list.

[ENG-ESP-ITA-POR-GER-FRA-TUR] Paris May 1st: General assemblies of workers!

[ENG]

1st of May:  General assemblies of workers!

The 1^st of May is International Workers’ Day.  In many of the world’s cities millions of us will gather to demonstrate in defence of our rights.

For thirty years now, the deconstruction of the welfare state has been underway. Each successive government has worked hand in glove with the financial markets, submitted to their will – and likewise bent us to their will.

[Athens] 22 March 2012: We Are All Portoguese!

22/03/2012 Σύνταγμα

Αλληλεγγύη με τον πορτογαλικό λαό σε απεργία ενάντια στη λιτότητα!

22 March: WE ARE ALL PORTOGUESE!

22/03/2012 Greece, Athens, Syntagma Square

Greek people Solidarity with the Portuguese people on strike against the austerity measures!

22 march: We are all portuguese!/22 marzo: Todxs somos portuguesxs

[ENG/FRA/GRE/ESP/العربية/POR/DEU]

22 MARCH : WE ARE ALL PORTUGUESE !

SOLIDARITY WITH THE PORTUGUESE PEOPLE ON STRIKE AGAINST THE AUSTERITY MEASURES !

Reporte de lo acontecido hoy en Marsella, protesta ante el foro mundial del agua

Paco Contreras :
Los indignados de Marsella habían invitado a todo el mundo para que viniera a protestar contra el Foro Mundial del Agua (foro que sirve para firmar jugosos contratos especulando con la sed, cuyas decisiones ya han sido tomadas y cuya organización se paga con nuestros impuestos )

Greek and European Call for the Defense of Society and Democracy in Greece

• We circulate this important call initiated by critical greek intellectuals already signed by a thousand people in their country, to contribute to his “Europeanisation”.
• Nous faisons circuler cet important Appel initié par des intellectuels critiques grecs et déjà signé dans leur pays par un millier de personnes afin de contribuer à son “européanisation”.

 
Dear friends 
 
We are sending you our “"Call for the Defense of Society and Democracyin Greece",” which urges for a powerful intervention in Greek and Europeanpublic opinion.
 
The Call has been published in Greek, English, French, German, Spanish, Italian,Portuguese and Turkish.
 
If you agree, please sign at http://www.koindim.eu/.
 
We would also be grateful if you circulated our *Call* to a wider publicand the media.
 

 
The Coordinating Committee

Compte rendus des rencontres Toulouse 17, 18 et 19 février

 

Marche Paris 2012
Rien n’arrête un peuple en marche !

Les échéances électorales arrivent à grands pas, les marcheurs aussi.

Nous ne sommes pas dupes face à la mascarade électorale que nous vendent les médias de masse, et la classe politique.
Face à la crise globale que nous traversons, il est grand temps de réinventer ensemble des nouveaux modèles de vie et d’organisation.

Nous nous mettons en Marche pour rejoindre Paris à pied. Différentes Marches s’organisent partout en France en direction de la capitale depuis Bayonne,  Lille, Marseille, Nantes, Strasbourg, Toulouse…
Elles arriveront unies à Paris le 21 avril 2012, la veille du premier tour des élections présidentielles.

Cette initiative, nomade ou sédentaire, s’inscrit dans la continuité de nombreux mouvements sociaux dépourvus de logique corporatiste, qui ont vu le jour ces dernières années et ces derniers mois partout dans le monde.
Indépendantes et construites par ceux qui y participent, ces marches ont pour enjeux de créer des plates-formes de rencontre et de réflexion itinérantes, où chacun peut apporter son analyse et des solutions concrètes en place publique.

Lors de nos passages dans les villes, nous nous rapproprierons l’espace public afin de rompre avec la logique du Chacun Pour Soi et de réinventer le « Vivre Ensemble ».
Ces Marches sont ouvertes à tous: individus, réseaux, organisations.
Chaque personne soucieuse de faire entendre sa voix autrement que par les seules échéances électorales est invitée à nous rejoindre  pour partager son expérience, ses initiatives et afin de créer une grande convergence populaire.
Nous voulons placer ce printemps sous le signe de la dignité, de la solidarité et de l’espérance. Nous croyons en la résistance et en la désobéissance civile pour y parvenir.
Nous sommes un,
Nous sommes un peuple,
Nous sommes un peuple en marche !

Site internet: http://www.marche-paris-2012.com/
Courriel de contact: marcheparis2012@gmail.com

Una asociación de la policía griega exige el arresto de la troika (Esp, Eng, Fra)

Los acusa de “extorsión”, “eliminación de políticas democráticas” y de “interferencia en procesos legales”.

Una importante asociación de la policía griega ha exigido que se emitan órdenes de arresto contra los representantes de la troika —BCE, FMI y UE— por los cargos de “extorsión”, de “promoción encubierta de la eliminación o reducción de nuestras políticas democráticas y de la soberanía nacional” y de “interferencia en procesos legales esenciales” del Estado.

“Quedan avisados de que, como representantes legítimos de la policía Griega, requeriremos que nos sean emitidas órdenes de arresto hacia ustedes por una gran cantidad de delitos contemplados por la legislación y de acuerdo al Código Penal griego”, afirma  en una carta la Federación Panhelénica de Oficiales de Policía (POASY). Sus destinatarios son  Poul Thomsen, del Fondo Monetario Internacional (FMI), Servaz Deruz, de la Comisión Europea (CE) y Klaus Mazuch, del Banco Central Europeo (BCE).

El comunicado aclara que la decisión se tomó en un consejo general ampliado de la POASY los pasados días y refleja el hartazgo de los oficiales de policía sobre las presiones internacionales para implantar políticas de ahorro.

La POASY demanda “políticas programáticas que salvaguarden los intereses de los trabajadores” y que el interés de los “usureros” “no sea puesto por encima de las necesidades básicas de la gente corriente”

Además, deja claro que “bajo ninguna circunstancia” los policías aceptarán ser utilizados en contra del pueblo griego: “No aceptaremos que nos pongan a matar a nuestros hermanos”, afirma la misiva.

Un portavoz de la policía griega consultado por Efe se negó a valorar el comunicado, pero reconoció que se tiene constancia de éste y que la POASY cuenta con “bastante influencia” en el cuerpo.

Fuente: EFE Atenas 10/02/2012 12:36 Actualizado: 10/02/2012 13:11

http://www.publico.es/dinero/421378/una-asociacion-de-la-policia-griega-exige-el-arresto-de-la-troika

————-

Greek police union wants to arrest EU/IMF officials

 ATHENS | Fri Feb 10, 2012 8:10am EST

Greece’s largest police union has threatened to issue arrest warrants for officials from the country’s European Union and International Monetary Fund lenders for demanding deeply unpopular austerity measures.

Call for building and mobilizing for Peoples Assembly at Rio+20

To join and spread / Para adherir y circular

PORTUGUES – ESPANOL – ENGLISH – FRANCES

PORT: Chamado a construção e mobilização da Assembléia dos Povos na Rio+20

Chamamos as organizações, redes e movimentos em luta por Justiça Ambiental, contra o esverdeamento do capitalismo e a mercantilzação da vida e em defesa dos bens comuns, para somarem-se a esta convocatória e ao processo de construção e mobilização da Assembléia dos Povos, na Cúpula dos Povos durante a Rio+20, entre os dias 15 a 23 de junho de 2012, no Rio de JaneiroUma Assembleia dos Povos povos atingidos, oprimidos e cientes das causas estruturais das crises sitemicas e suas insjusticas sociais e ambientais; dos povos afetados, indignados, questionadores e resitentes as novas formas de reproducao, militarização e esverdeamento do capitalismo; dos povos que se mobilizam e transformam, resguardam os saberes tradicionais, criam e recriam solucoes reais e alternativas nao capitalistas, defendem os bens comuns e revindicam os Direitos de la Mae Terra.Para adesão a esta convocatória, envie um correio eletrônico com nome da organização e país até o dia 21/01/2012 para: movilizacion.rio20@gmail.com

Aliança dos Povos do Sul Credores da Dívida Ecológica – Amigos da Terra América Latina e do Caribe – Convergência de Movimentos dos Povos das Américas –
Coordenadora Andina de Organizações Indígenas – Grassroots Global Justice – Grito Continental dos Excluídos – Jubileu Sul/Américas – Marcha Mundial das Mulheres –
Movimento Mundial pelos Bosques – Oilwatch – Via Campesina

Marches Paris 2012 – Call to all French citizens

http://paris.reelledemocratie.com/node/942

[ENG]

Marches Paris 2012 – Call to all French citizens

We will walk with one main objective: to be open to all in order to create a convergence in a common fight and in order to support the idea (among many others) which consists in ​​creating a constituent assembly. A statement of precise claims is being currently written, and it will be presented during the marches and discussed during the citizens meetings which would be organized by theme. 

Faced with the current system, both economic-social and environmental, that has forgotten the human and the living, our duty is to have a collective response and assert our demand for change. This response will manifest through our ability to come together and converge towards a common ideal. This citizens’ initiative requires the participation of all citizens, groups, associations, etc. We need to create an event that concentrates the largest number of people in Paris with the objective that the ones who should represent us, be obliged to hear and listen the voice of the people.