Mañana vuelve a las calles #okupaiRusia / Tomorrow back to the streets #occupyRussia

Hoy 23d a las 15h comienza la cuenta atrás de las movilizaciones que tendrán lugar por la exigencia de unas elecciones justas en Rusia. Se podrá seguir la reunión que se llevará a cabo en Moscú en este link:

Today 23d at 3pm begins the countdown to the demonstrations to be held to demand fair elections in Russia. It may continue the meeting to be held in Moscow in this link:

http://www.rusotv.org/

En tanto mañana 24d se movilizarán diferentes ciudades de Rusia y el mundo con el fin de revindicar unas elecciones justas. Aqui podéis ver el mapa de las ciudades que se organizan:

Meanwhile tomorrow 24d will mobilize different cities of Russia and the world in order to vindicate a fair election. Here you can see the map of the cities which are organized:

Por otro lado la campaña de sensibilización en Rusia está compuesta por demandas claras y contundentes como este flash mod en el metro de Moscú:

On the other hand the awareness campaign in Russia consists of clear and forceful demands like this flash mod in the Moscow metro:

O mensajes llenos de humor irónico como este video:

Or ironically humorous messages like this video:

Mañana 24d será un nuevo día histórico en el camino por la reivindicación democrática en Rusia.

Tomorrow 24d will be another historic day in the way of democratic demand in Russia.

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: