Archive for ‘Griego’

25 June, 2013

Transnational Online Forum to Evaluate the Re-resurgence of the Grassroots [EN-TR-FR-ES-PT-IT-AR]

DATE: 27th June Thursday / Perşembe / 5a feira / Jueves /  Jeudi

Find this text in 1) ENGLISH 2) TURKÇE 3) PORTUGUÊS 4) ESPAÑOL 5) FRANÇAIS 6) ITALIANO 7) ARABIC

TIME: 

UTC (GMT) 18:00 / London: 19:00 / Madrid: 20:00 / Istanbul: 21:00 /Rio de Janeiro: 15:00 / New York: 14:00

WHERE? Mumble server: occupytalk.org

descarga

[ENG]

This call is to build together an internationall assembly on Mumble (chat/voice program) with the comrades from Spain, Germany, London, US, Brasil, Portugal, Italy, Ireland, Turkey, Tunısia, Quebec and all other places we could reach, where people fıght for their dignity themselves.

The naked truth is that the peoples were already on the streets and squares yet they are once back in masses…

Things are still hot and many things (re-)emerging, in Spain, Portugal, Turkey, Bulgaria, Brasil, Greece, Germany, London, US,….. and there are lots of things and information we need to engage with.

Therefore with this call we invite you for an transnational online assembly to exchange and update each other on Global May mobilisations and the new uprısıngs coming in its

aftermath.

We would also like to reflect on where we are heading: 15O, 5November, 19O, …

24 June, 2013

General Assembly Resolution of the workers in the Music Ensembles of #ERT [EN-FR-ES-AL-GR]

psifismata-mousikon

General Assembly Resolution of the workers in the Music Ensembles of ERT

1) Self-run public radiotelevision, open to the major problems of the tortured society.

2) ERT is to become a real democratic means of expression of the popular desire for Democracy and Freedom.

3) There should be an elected Board of Directors, revocable, voted directly by the Greek people. This Board will undertake the safekeeping of polyphony and pluralism on the basis of Democracy and National Independance, as mentioned in the 1730/87 establishment law of ERT S.A.

4) Reactivation of ASKE (Representative Assembly of Social Control), of the Supervisory Board which will control and oversee the Board of Directors of ERT.

Every Greek citizen should have access and an inalienable right to communicate his opinion, his problem to the public radiotelevision.

The Music Ensembles as always undertake to elevate the feeling of the Greek people through art, tradition, the Greek character and culture which, throughout the political changeover, have been brutally hit by every sort of political mechanism which, in combination with the trash of private television, have ruined every value-based background of our society.

We will not allow them to abolish the Music Ensembles of ERT, an oasis of civilisation, the last bastion of culture and intellectual uplift.

The workers of the Music Ensembles

16 May, 2013

Aniversary present: Documentary about 15M movement in Barcelona

SPANISH / CASTELLANO  El despertar de las plazas. Un año de 15M
Este documental trata sobre la protesta del movimiento 15M en Barcelona. Lo hemos subtitulado a varias lenguas (entre ellas el castellano) para intercambiar las experiencias de lucha contra la dictadura del capitalcon otros movimientos y países. Compártelo con amigos, activistas y organizaciones.

ENGLISH The awakening of the squares. A year of 15M movement
This documentary is about the 15M movement protest in Barcelona. We have subtitled it into several languages ​​(including English) to exchange the struggle experiences against the dictatorship of the capitalwith other movements and countries. Share it with friends, activists and organizations.
6 October, 2012

Greece – A Personal View

ENG/GR

Friends,

I am sending links to an article about important developments in Greece below (its in Greek!). I am also sending a quick summary/comment  about the developments.
Potentially explosive proposals from (municipal electrical workers) GENOP/DEH leader Nikos Fotopoulos to the union federations in Greece  calling for mass occupations (including ministries, airports, ports,  public sector offices, transportation, banks and tax offices) and a  political general strike by the workers and to bring down the government gains traction among broad sections of the union movement!
The proposals are light years ahead of SYRIZA & KKE political  leaderships who have not called for anything other than 24-hour  “protests” and ineffective parliamentary denounciations of the Samaras   government (Nea Democratia, PASOK, DHMAR) against the most savage  attack on living standards against working people since the Nazi  occupation in the ’40s.
read more »

2 October, 2012

This is not a protest, this is a process #arabspring #15M #occupy #25s #29s

8 June, 2012

This is what democracy looks like! Prospects for the rising European movement

[ENG]

  

“There is talk of Europe’s future, and the need to harmonize banks, insurance companies, markets, businesses, police: consensus, consensus and more consensus. But in becoming  a people, doesn’t  Europe prepare us for new future in construction, perhaps a  new  ’68? “G. Deleuze


The victory of Blockupy Frankfurt

The phase of the crisis we are experiencing is characterized, in Europe, by a total redefinition of the forms of capitalist command. By now many, not only in the movements, have realized that what we are looking at the final divorce between capitalism and democracy, at the inability of capital to govern this stage without affecting social and political rights.

In recent years many movements have highlighted this situation, from the Spanish  acampadas to the “occupy movement, from the Arab spring to the tragic outcome of the crisis in Greece, whose citizens where first denied the possibility to vote a referendum on austerity measures, to then move on to Merkel’s and other European leaders direct threat during the pre-electoral talks.

2 June, 2012

#12m15m What happened? Worldwide multimedia summary

14 April, 2012

Agora Athens: protesta y detenciones delante de la embajada alemana

[esp]
El Jueves 12 Abril, a las 5 de la tarde, se detuvieron 14 activistas europeos delante la Embajada Alemana en Atenas ¡por regalar a Sra Merkel una enorme mierda dorada!
Hemos hecho una pequeña protesta delante de la embajada alemana de Atenas llevando una boñiga de oro coronada por la foto de Angela Merkel. Somos un pequeño equipo internacional (alemán, español, francés, griego, belga, austríaco, finlandés…).
En cambio, en vez de acepar nuestro regalo y saber por qué se habia preparado, nos rodearon con un equipo de la policia antidisturbios y a continuacion nos obligaron a acompañarles a la jefatura de policia para nuestro reconocimiento. Nos tuvieron al menos dos horas, aunque lo tomamos con humor, este incidente nos recuerda una vez mas la absoluta falta de democracia y libertad de expresion que prevalece.
5 April, 2012

The last manuscript from Dimitris Christoulas

[ENG]

The Tsolakoglou* occupation government literally
nullified my ability to survive with a decent pension,
which I had to pay (without government aid) for 35 years.

Since I am of an age that prevents me from giving a substantial response
(without of course ruling out the possibility of following a kalashnikov-wielding Greek),
I cannot find any choice other than a dignified end, before I would have to resort
to rooting through the garbage for my nutritional needs.

I believe that the youth without a future will one day take up arms and hang the
national traitors upside down at the syntagma square, as the Italians did in 1945
with Mussolini (Piazzale Loreto of Milan)

[*Georgios Tsolakoglou was a Greek military officer who became the first
Prime Minister of the Greek collaborationist government during the Axis Occupation
in 1941-1942.]

[ESP]

El gobierno de ocupación Tsolakoglou* ha disminuido al cero mi capacidad de supervivencia, que consistía en una digna pensión que por 35 años pagaba (sin ninguna subvención por parte del estado) yo solo .

Dado que mi edad no me da la capacidad de reaccionar de una manera dinámica (Sin excluir que si otro griego tomara el Kalashnikov yo sería el segundo), no encuentro otra solución que una muerte digna antes de empezar a buscar en la basura para comer.

Creo que los jóvenes sin futuro, algún día tomarán las armas y en la plaza de la constitución ahorcarán a los traidores nacionales como lo hicieron en 1945 los italianos a Mussolini. (Piazza Loreto de Milán)

[El difunto compara el gobierno de hoy en día con el gobierno impuesto por los alemanes mientras la ocupación de Grecia por los nazis en la segunda guerra mundial]

Source: http://realdemocracygr.wordpress.com

23 March, 2012

[Athens] 22 March 2012: We Are All Portoguese!

22/03/2012 Σύνταγμα
Αλληλεγγύη με τον πορτογαλικό λαό σε απεργία ενάντια στη λιτότητα!
22 March: WE ARE ALL PORTOGUESE!
22/03/2012 Greece, Athens, Syntagma Square
Greek people Solidarity with the Portuguese people on strike against the austerity measures!